Jessie Bardwell案:德克萨斯州女子的死是意外还是谋杀?

2019-05-27 07:07:13 齐呀农 26

27岁的杰西·巴德威尔(Jessie Bardwell)是一位心爱的女儿和朋友,她似乎已经从她与男友杰森罗威(Jason Lowe)分享的德克萨斯家中消失了。 由于害怕最坏的情况,她的父亲从密西西比州前往德克萨斯州,开始寻找他的女儿。 杰西的尸体后来被发现在一片被包裹在农田中的农田中。

警察涉嫌谋杀,但是呢?

“这个故事讲的是一个年轻女孩,”德克萨斯州理查森。 侦探Eric Willadsen告诉“48小时”记者Maureen Maher。 “认为她找到了爱,结果证明他是纯粹的邪恶。”

朋友和家人说,杰西喜欢有趣和外向。 她住在阿拉巴马州的奥兰治海滩,在那里她在当地的一个热点工作。

杰西巴德威尔
Jessie Bardwell Gary Bardwell

然后她为Lowe摔倒了。 令她的家人惊讶的是,有一天她搬到了德克萨斯州。 原来她跟随Lowe,后者在达拉斯找到了一份工作。 她在2016年5月突然失踪。

“我知道她已经死了,”杰西的父亲加里巴德威尔告诉马赫。

巴德威尔说他在女儿失踪之前做了噩梦。 “有些事情非常糟糕。杰西......被杀了......当我醒来时,这只是一场梦。”

“我感觉到了 - 她不再在地球上,”他说。

加里巴德威尔立即提交了失踪人员的报告。 在多次访问Jason和Jessie的家后,侦探们感觉有些不对劲。 有些东西不合适,而且有明显的死亡气味。 不久之后,罗威被捕并被指控犯有谋杀罪。

罗威后来声称巴德威尔的死是一次意外。 他的律师有一个计划,他组织了一个模拟试验来测试防御理论。 替补陪审团的结果? 罗威没有内疚。 然而,检察官认为这是谋杀,洛威试图隐藏自己的身体。

“我想到了我认为发生在她身上的事情。我无法保护她,”巴德威尔告诉马赫。 “这是不可想象的。这是不可想象的。这是不可原谅的。”

Jessie Bardwell怎么了?

一个痛苦的感觉

加里·巴德威尔 :昨天 - 我下到河边,只是 - 坐在那里看着船只经过并深吸一口气说,我不知道我能承受多少,你知道,不再。

有几天,加里巴德威尔很难起床。 但他总是如此,决定为2016年5月在德克萨斯州理查森的公寓里失踪的27岁女儿杰西伸张正义。

加里巴德威尔 :我正在为杰西做点什么,一次一天,一步一步地羚牛。

在他知道杰西失踪之前,巴德威尔知道出了什么问题。

加里巴德威尔 :我的灵魂中的某些东西已经消失了。 我担心这是她。

加里 - 杰西 -  bardwell.jpg
“我称她为我漂亮的女儿。我仍然这样做。美丽的杰西,”她的父亲加里巴德威 尔加里巴德威尔说。

巴德威尔说,这种关系比言语更紧密,形成了杰西出生的那一刻。

加里巴德威尔 :她一出生,我就立刻开始哭泣。 ......这是一个如此幸福的时刻 - 这样一个快乐的时刻。

杰西和她的哥哥布兰登一起长大。

Brandon Bardwell :从我们年轻的时候起,我和Jessie一直是豆荚里的两个豌豆。

加里巴德威尔,一位现已退役的消防员,密西西比州消防局的帕斯卡古拉,喜欢当爸爸。

Gary Bardwell :她有点不希望我离开她的视线......她只是想知道我在哪里。

[抱着杰西的泰迪熊]她每天晚上都睡着了。

Gary Bardwell :那些日子我很喜欢。

加里巴德威尔:爸爸的小女孩,当然。

当Jessie 14岁时,Gary和她的母亲Carla离婚了。

Gary Bardwell:她也爱她的母亲。 ......非常好。

杰西和她的父亲以及她的新继母吉娜一起度过了高中时光。

在大学生活中有一些尝试。

Gary Bardwell :在某个地方,她比学校更有趣。

就在这时,Jessie搬到了Orange Beach,开始在Cobalt这个受欢迎的海滨餐厅工作。

Gary Bardwell:她只是喜欢在水边玩耍 ...... 她会在水中与海浪搏斗并获得乐趣。

Gary Bardwell :我们每天都在谈论。 她每天给我发短信。

Jessie的好朋友,餐厅经理Kimberly Asbury发现Gary Bardwell是一位多才多艺的音乐家,并在餐厅预定了他。

Kimberly Asbury :就像他来了,他们去划船,他们去钓鱼...... 她会去他的演出。 我的意思是他们是朋友。 他们不仅仅是父女。

Jessie和一个长期的男朋友住在一起,但是当她为一个新人Jason Lowe摔倒时,每个人都感到惊讶。

金伯利·阿斯伯里 :这种情况无处不在。

Jessie的朋友Terri Ellis看到了浪漫的开始。

特丽埃利斯 :杰森似乎很友好。 ......他绝对 - 也是外向的。

杰森罗威
Jason Lowe 脸书

他很英俊,有两个大学学位,并且雄心勃勃。 对于杰西而言,不仅仅是一种新的爱情 - 而是一种更令人兴奋的生活的入场券。 当Jason去达拉斯从事科技行业的六位数工作时,Jessie决定加入他并追求自己的美容方面。

Terri Ellis :她认为这更像是一次冒险。 就像,“我正在尝试新事物。”

但是Jessie没有提到当她看到她的家人过圣诞节时她就要去达拉斯了。

Gary Bardwell :我不知道发生了什么。

加里巴德威尔 :她知道她正准备前往德克萨斯州,我会尽一切努力试图让她脱离它。

假期过后不久,杰西就去了德克萨斯州。 突然间,那个总是拥有iPhone的女孩现在从来没有上过它。

金伯利阿斯伯里 :你无法联系到她。

金伯利·阿斯伯里(Kimberly Asbury):刚从她那里听到了很多话,并且跟她说话都没有。

Terri Ellis :我真正开始担心的那一刻是她的电话号码被切断,我们与她交谈的一切都必须通过Jason。

得到Jessie的唯一方法就是打电话给Jason的电话或家用电话。 他们会发现杰森正在监视她的所有电话。 最终,每次巴德威尔打电话给杰西,他都只得到杰森。

加里巴德威尔 :我说,“让我和杰西说话。” 他说,“她说她以后会打电话给你。”

两个月后,巴德威尔终于有机会见到了杰森罗威。 杰森和杰西来到帕斯卡古拉参观。 巴德威尔试图说服杰西不要回到德克萨斯州。

加里巴德威尔我记得杰西是 - 抱着我比平常更多......而且我还在上面,“你还好吗?” “是的,是的。我 - 我当然想去德克萨斯州。我只是想让你为我感到自豪,你知道吗?” …他们走了。 我看着车开走了。

即使Jessie从不放过任何错误,Bardwell也有一种不好的感觉。 他走进他的工作室 - 杰西的童年房间 - 并

Gary Bardwell :那首歌“Taken Away”写的是我最后一次见到Jessie。 ......有人写道,看到他们离开,我开始觉得有些事情是错误的。

加里巴德威尔:“她说,'爸爸,别担心。一切都会好的。'”

在Jessie搬到德克萨斯州四个月后的五月,她一直停止接听电话。 巴德威尔打电话给杰森,坚持要知道杰西在哪里。 他说杰森告诉他他不知道。

Maureen Maher :他说什么?

加里巴德威尔 [模仿杰森的声音]:“我不知道她到底在哪里。我们不依赖于共同依赖......她可以去...并随心所欲地来。”

但是当她在母亲节没有给她妈妈和继母打电话时,巴德威尔已经受够了。

加里巴德威尔 :我说,“我们早上要离开。让我们打包。我们要去德克萨斯州。”

父亲的使命

当Gary Bardwell坐上他的卡车前往德克萨斯时,他很生气。 很生气

加里巴德威尔 :我很生气,这吓到了我。

他的小女孩失踪了,他相信Jason Lowe支持它。

加里巴德威尔 :我在途中给他发短信。 我说,“如果当我到达那里时杰西不在场,那你将面临巨大的麻烦。”

但当他到达Jessie和Jason的公寓时,她无处可寻。 巴德威尔立即向理查森警察局提交了失踪人员报告。 在接下来的24小时内,警察多次访问公寓,但她仍然没有露面。 那是侦探凯龙星黑尔被分配到案件的时候。

他首先通过电话与杰森联系。

DET。 Chiron Hale:他说......他最后一次见到她是在5月8日,也就是母亲节 - 那天早上10点,她离开了她的讴歌。

录音:

DET。 凯龙星黑尔:那辆车还在消失吗?

Jason Lowe:是的。

第二天,主侦探黑尔侦探打了一个电话,又做了另一个录音:

录音:

DET。 Chiron Hale:还没有听到Jessie的消息,对吧?

Jason Lowe:我没有。

到那时,杰西被报告失踪了三天。

DET。 Chiron Hale :作为三个女孩的父亲,我非常坚定地想到了Jessie Bardwell所发生的事情。

似乎除了声称爱上她的男人外,每个人都迫切希望找到杰西。

录音:

Jason Lowe对Det。 Chiron Hale:我们总是做自己的事。 我没有质疑她,她没有质疑我,而且有效。

侦探环顾四周,并没有看到任何挣扎的迹象。 杰森坚持他的故事,她离开了家在她的讴歌。

杰西巴德威尔
Jessie Bardwell与Acura合影,警方得知她在失踪前三周被卖掉了。 加里巴德威尔

这个故事只有一个问题。 警察得知Jessie和Jason在Jason声称她开车前三周卖掉了那个Acura。 他们在新车主的车道上找到了它。

DET。 Eric Willadsen :杰森的谎言并不是很聪明。 谁会对出售的Acura撒谎? ......很明显,确实有一些东西 - 除了一个失踪的人之外还有其他事情。

第二天变得更加清晰。 包括黑尔和他的伙伴埃里克威拉德森在内的一群侦探回到了公寓。 他们看到了似乎是一条可卡因

录音:

侦探:你在台面上有可乐吗? 一行呢? 是还是不是。

JASON LOWE:是的,先生。

但这是一种来自车库的气味真的引起了他们的注意。

DET。 Eric Willadsen :这是一种你永远不会忘记的气味。 一旦你闻到了它,你会立刻知道什么时候再闻到它。

这是死亡的气味。 它来自Jason Lowe的黑色奥迪。 侦探海尔打开了舱门。 没有Jessie Bardwell,但身体显然已经存在。

Jason Lowe的奥迪
当警察搜查车库时,他们遇到了杰森的奥迪。 它被泥土覆盖,保险杠被扯下并塞进车内。 对侦探最突出的是从车辆后舱发出的气味。 这是死亡的气味。 科林县地方检察官办公室

DET。 凯龙星黑尔 :后舱盖里有站立的液体。 它闻起来就像腐烂的肉体。 ......它有前端损坏。 它没有保险杠。 保险杠在车内...它内部和外部都有很多泥。

一个解释是他在寻找杰西的时候陷入泥潭。

DET。 Chiron Hale :他仍然坚持他不知道Jessie在哪里的事实。

Jason Lowe的奥迪内饰
当侦探将基于鲁米诺的化学蓝星喷射到奥迪时,货舱被点亮 - 表明存在血液。 科林县地方检察官办公室

但当他们将化学蓝星喷射到奥迪的货舱时,它就像疯了一样点亮 - 表明血液的存在。

DET。 凯龙星黑尔 :在那一点上,它几乎变成了一场凶杀案调查。

录音:

DET。 周生理:我们想知道你是不是介意下车到车站这样我们可以说话吗?

JASON LOWE:就像现在一样?

DET。 珍妮莉尔:是的。

Jason Lowe最初因毒品罪被捕并被投入监狱。 侦探利用这个机会进一步向他询问杰西的行踪。

DET。 Eric Willadsen :我们花了很长时间与他交谈,试图与他的情感和感情联系起来。

DET。 HALE TO LOWE:你看到这张照片吗? 看看图片。 杰森。

DET。 WILLADSEN TO LOWE: 你爱上的那个女孩。 你想要结婚的女孩。

DET。 Eric Willadsen......似乎没什么用。

JASON LOWE:不要光顾我。

Jason Lowe的侦探:“我们只是想找到她,男人”

DET。 Eric Willadsen :他似乎并不在乎......他似乎很生气,并且认为 - 我们试图将他未完成的东西钉在他身上。

DET。 WILLADSEN:你能告诉我她在哪里吗?

JASON LOWE:我不知道其中任何一个,我已经被包裹起来 - 我很好 - 我不会被指责的东西而且我已经说完了。

Jason Lowe预订照片
Jason Lowe被指控谋杀Jessie Bardwell Richardson警察局

即使没有尸体,Jason Lowe也被指控犯有谋杀罪。

DET。 Eric Willadsen :我毫不怀疑他杀了她。

但他们确实怀疑 - 严重怀疑 - 他们会找到杰西。

DET。 Eric Willadsen :德克萨斯州是一个巨大的州。 我们有很多河流,很多湖泊,很多池塘,田野。 在德克萨斯州有1亿个不同的地方可以隐藏身体。

回到帕斯卡古拉(Pascagoula)的家中,小镇围绕着这个家庭团结起来。

Kitty Bardwell | 杰西的祖母 :他们在沙滩上守护着烛光......祈祷她会被发现,也许在某个地方安全。

5月19日,也就是Jessie最后一次见到活动差不多三个星期后,他们终于得到了答案。 警察有理由相信杰西在北德克萨斯州的一个偏远的牧场。 加里巴德威尔说他们不会告诉家人他们怎么知道; 只是它是一个可靠的来源。 吉米·斯维维(Jimmy Spivey)首席将巴德威尔(Bardwell)家族称为车站。

加里巴德威尔 :这位负责人说:“今天对你们来说这将是糟糕的一天,因为我们不希望你的女儿活着。”

一队侦探,联邦调查局调查员和检察官前往德克萨斯州法默斯维尔的偏远牧场。 他们在下午晚些时候到达并开始穿过田野。

DET。 Eric Willadsen :我们看到他陷入困境的地方。

Maureen Maher :你还能看到地面上的汽车零件吗?

DET。 凯龙星黑尔 :你可以。

DET。 埃里克·威拉德森 :我们发现了一块金属......看起来像是屏蔽了某种东西 - 一种临时的埋葬区域,此时你可以开始闻到,腐烂的肉体,所以......

DET。 Eric Willadsen :......我们走得更近了。 她被一张纸覆盖,所以你可以告诉 - 但你可以看到床单下面的身体轮廓。

杰西·巴德威尔(Jessie Bardwell)粗糙地裹着一张蓝色的床单,上面堆满了一堆碎片,包括一条红色的毯子和两条红色和金色的毛巾。

Maureen Maher :这个身体的状况是什么?

DET。 Eric Willadsen :这是我们见过的最糟糕的事情之一。

正式确认她的身体需要七天时间。 体检医师裁定杰西的死是一起凶杀案。 但她的身体腐烂如此严重,官员无法说出她是如何被谋杀的。

在他更好的判断下,杰西的父亲阅读了尸检报告。

Gary Bardwell [情绪激动]:我觉得作为Jessie的爸爸,我有责任阅读报告。 ......她被残忍地谋杀了。 她像一块垃圾一样被扔掉了......被包裹在一张看起来像个人的床单里。

加里巴德威尔 [情绪激动]:他们把灵车送到德克萨斯州去接她,我的消防员伙伴把她装进了灵车后面......这就是我的生活。

超过900人出现在第一联合卫理公会教堂,以哀悼死亡并庆祝27岁的杰西巴德威尔的生活。

Kitty Bardwell :如果这个小镇可以用Jessie流下的所有眼泪洗掉,那真的很干净。 我们甚至不需要为Jessie流下的眼泪下雨。

虽然Bardwells在接下来的一年中度过了悲伤,但是看起来非常不同的Jason Lowe正在德克萨斯州麦金尼监狱准备他的辩护。

安迪法卡斯| 辩护律师 :在这种情况下,关键问题之一是是否要让我们的客户作证。

杰森的法庭任命律师安迪法卡斯说,他确信杰森并没有谋杀杰西。 他不太确定杰森可以说服陪审团。 但他有一个计划。

防御测试其理论

在杰西去世后的几个月过去了,她的父亲加里在悲痛和愤怒中挣扎。

加里巴德威尔 :我得到一个12磅重的大锤,在屋外有一个树桩。 我会打印出他脸上的照片。 而且我把它放在树桩上......打败了它,直到我再也不能摆动了。

罗威重创,pic.jpg
“我会得到一个重达12磅的大锤,并且在房子外面有一个树桩。我会打印出他脸上的照片。我会把它放在树桩上......然后打败它直到我不能摇摆不定,“加里巴德威尔谈到杰森罗威。 加里巴德威尔

只有一件事让他继续前进:等着看Jason Lowe在法庭上面对法官和陪审团,并被判谋杀他唯一的女儿。

Gary Bardwell [情绪激动]:我想到了我认为发生在她身上的事情。 我无法保护她。

Gary Bardwell:这简直难以想象。 这是不可想象的。 这是不可原谅的。

2017年8月,“48小时”前往Collin县监狱与律师Andy Farkas在2016年5月举行的拘留所会见了他的客户Jason Lowe。

安迪法卡斯 :我不觉得他犯了谋杀罪。

“48小时遇见了Jason Lowe,但他不会在相机上说话。 他说他正在为证人席挽救他的故事。

Farkas认为允许Jason告诉他的Jessie发生的事情版本将有助于让他无罪释放。 为了衡量陪审团的反应,法卡斯正在做一些他以前从未做过的事情。 他和共同律师Maria Tu正在进行模拟审判。 它本质上是一个模拟审判,假装陪审员将通过审判。 Maria Tu将担任检察官,Farkas将担任辩护律师。

Maria Tu嘲笑陪审员 :我们知道被告把她放在那里。

安迪法卡斯嘲笑陪审员:国家不能告诉你这是怎么回事,何时,何时或为何发生......

虽然辩方在模拟法庭上制定了自己的策略,但真正的检察官Wes Wynne和Cynthia Walker正在将他们承认的内容合在一起,这是一个主要是间接的案例。

Maureen Maher :你知道Jessie是如何被谋杀的吗?

检察官沃克和韦恩 :没有。

Maureen Maher :你知道为什么Jessie被谋杀了吗?

检察官沃克和韦恩 :没有。

Maureen Maher :你知道在哪里...... Jessie被谋杀了吗?

检察官沃克和韦恩 :没有。

Maureen Maher :所以我们不知道怎么做。 我们不知道为什么。 我们不确切知道在哪里。

检察官Cynthia Walker :这是对的。

Maureen Maher :但你有身体,这足以让你创造出画面?

检察官Cynthia Walker :是的。

他们毫不怀疑Jessie Bardwell被Jason Lowe谋杀了 - 他们认为,这个男人的黑暗面并没有看到,直到为时已晚。

Gary Bardwell :Jessie真的以为她爱上了这个家伙,一切都很好。

Jessie Bardwell和Jason Lowe
Jessie Bardwell和Jason Lowe Gary Bardwell / Facebook

起初,杰西告诉她父亲在德克萨斯州的生活很棒。 但是,在搬家后仅一个月,他们就开始了一场大战。 杰森后来说这是因为杰西在搬到德克萨斯之前有一段短暂的恋情,并且怀孕了。 他发现时他很生气。 最后,他说,杰西堕胎了。

加里巴德威尔 :她打电话给我 - 真的很难过。 她哭了,说,“你是对的。我应该永远不会来这里。杰森把我踢出去。我冻僵了。”

幸运的是,一位朋友的朋友带她过夜。 第二天早上,巴德威尔买了杰西去阿拉巴马州的机票。

加里巴德威尔 :她的一个朋友第二天晚上去了机场,当时她应该在那里等她七个小时才能到达那里。 而她从未来过。

杰西告诉她的父亲杰森对战斗感到不好,并试图再次信任她。 她27岁,是一个成年女性,所以巴德威尔不情愿地让它走了 - 这个决定困扰着他至今。

加里巴德威尔 :我的思绪永远不会停止。 它永远不会停止[哭泣]思考,“你为什么不早点去那里。”

如果再发生任何事件,Jessie没有让回家的人。 而她与德克萨斯州的新朋友里贾纳和汤米乔丹的关系甚至更少了。

里贾纳乔丹 :她真的很胆小,很安静。 看起来真是害羞。 我们永远不会从她身上扯出任何东西。 她并没有说太多话。

Maureen Maher :他们看起来像是一对幸福的年轻夫妇吗?

里贾纳乔丹 :他看起来像那样。

乔丹人非常喜欢这对夫妇,他们要求他们在他们出城几天的时候坐在家里和狗的家里。 他们于5月1日离开。

里贾纳乔丹 :我们像我们自己的孩子一样把我们带到了我们的身边。

Maureen Maher :你最后一次看到Jessie活着在你家吗?

里贾纳和汤米乔丹 :是的。

当他们回来时,一切似乎都很正常。 但随后他们听到了令人震惊的消息:杰森因谋杀杰西而被捕。

Maureen Maher :你觉得他有能力做那样的事吗?

里贾纳乔丹 :完全没有。 我们都认为他是无辜的。

罗威-尔达 -  jailcall.jpg
在这种情况下,Jason Lowe和Tommy Jordan的录像谈话将成为关键的证据。 科林县地方检察官办公室

汤米乔丹去监狱与杰森交谈 - 这是一个录像带,在这种情况下将成为一个重要的证据:

TOMMY JORDAN:怎么了,兄弟?

JASON LOWE:怎么了,伙计?

TOMMY JORDAN:从显示器上退了一下,老兄。 这让我很伤心

汤米乔丹 (对马赫尔):我走了,“伙计,我需要知道。发生了什么。”

JASON LOWE TO TOMMY JORDAN:我的意思是,就像,我,我犯了错误,就像是一次意外......我知道我有什么罪。 我犯了刑事疏忽罪。

这是一个惊人的声明 - 杰森现在承认杰西去世时他在那里。

回到模拟审判时,代理检察官玛丽亚图抓住了这些词 - “犯罪过失” - 作为他有罪的证据。

Maria Tu嘲笑陪审员 :我希望每个人都听到这个。 ......他知道他有罪。 他犯了刑事疏忽罪。

Andy Farkas知道磁带将是他最大的问题之一。

安迪法卡斯 [对马赫]:这是他们唯一证明他与死亡有关的证据。

所以法卡斯的道路测试杰森的故事:这都是一个意外。

Maureen Maher :那么Jason将在展台上讲述的故事,检方是否有任何想法? 他们听过这个故事吗?

安迪法卡斯 :不。

Maureen Maher :他们不知道?

安迪法卡斯 :不知道。

但法卡斯告诉杰森的整个故事是假装的陪审员。 他渴望了解他们的判决。 该小组审议了午餐:

MOCK JURORS EXIBERATING

- 我们没有任何证据证明实际发生了什么。

- 状态都没有。

“坦白说,我无法相信DA曾经采用过这种情况。

模拟陪审员:“我无法相信DA曾经采取过此案”

模拟陪审员达成了判决。

Maureen Maher :他们听完整个故事之后的判决是什么?

安迪法卡斯 :这是15比0,无罪释放。

模拟陪审员:无罪......谋杀。 [全都举手]

在听到这两个字 - 无罪之后 - 杰森有信心他可以走出监狱,成为一名自由人。

JESSIE的正义

时间终于来了,加里巴德威尔向他的消防员伙伴道别。 然后是最难的再见,他的母亲。

基蒂巴德威尔到加里 :你在德克萨斯州会好起来的。 你会做得很好。 你要为Jessie做这件事。 杰西的正义。 你记得吗? 我爱你,儿子。 我爱你。 我爱你。

巴德威尔30年来第一次上飞机......他和他的妻子吉娜前往德克萨斯州审判被控谋杀女儿杰西的男子。 他这一天等了一年零四个月。

加里巴德威尔 [在法庭外]:我的肚子已经结了......我的肚子已经结了。 当我进入法庭时,我只是不知道自己会如何反应。

检察官Wes Wynne称加里是他的第一个见证人。

加里巴德威尔:我感到非常震惊......我担心人们会看到我在颤抖。

检察官Wes Wynne [在法庭上]:这是Jessie的照片吗?

Gary Bardwell :是的。 [在展台上发生故障]

检察官Wes Wynne :先生,我知道这很难,只需要花时间。

国家将杰森罗威描绘成一个黑暗面的男人。 一个有着长期吸毒史的男人,一个病态的骗子经常告诉人们他是一名海军海豹突击队,但实际上从未在军队中 - 一个虐待女人的男人

海莉麦克丹尼尔 :如果我继续和他约会,我想我肯定会被他杀死。

该州设法找到杰森的两个前女友,海莉麦克丹尼尔和克里斯钱伯斯。 两人都说杰森在他们和他们的家人之间开了一个楔子就像他和杰西一样。

海莉麦克丹尼尔 :这只是一切操纵和控制。

他们说他会生气,指责他们作弊。

一天晚上,钱伯斯说,他把她推到地板上,坐在她的上方。

Chrissie Chambers :他一只手捂住我的嘴,另一只手捂住我的鼻子 - 只是推,推,推,推着我,他不会下车。 ......我在想他会杀了我[哭泣]。 ......因为他看着我的眼睛,他告诉我他是。 他说,“我现在正在杀了你。”

杰森否认这件事发生了。 但是陪审团不会听到Chrissie和Hayley的故事,因为最终检察官认为这不是必要的,也可能是不可接受的。 他们有信心Jason Lowe的虐待狂将会出现。

检察官辛西娅沃克 :就像我所处理的那样,他和个人一样残忍,而且我已经做了很长时间了。

检察官说,这不仅仅是谋杀行为,而是他在谋杀案后所做的和未做的事情,以掩盖他的罪行。 虽然Jessie在Jason的奥迪分解后死了,Jason正在用她的手机发短信,假装她还活着。

检察官Wes Wynne :这就是犯罪分子所做的......他们想找到办法......逃脱它。 其中一种方法是假装......这个人还活着。

检察官认为杰西在5月1日左右被杀害,这是乔丹人活着的最后一天。 他们相信杰森一天又一天地将自己的身体放在车里 - 总共八天 - 然后倾倒它。 当杰西的遗体终于在5月19日被发现时,检察官说她被丢弃的方式,这一切都说。

检察官Wes Wynne :这不是一个意外。 这不是你怎么会留下悲惨死去的人,你爱的人,你关心的人。 它告诉我她被谋杀了。

杰西巴德威尔犯罪现场证据
Jessie Bardwell的尸体上堆满了一堆碎片,包括一条红色的毯子和两条红色和金色的毛巾。 科林县地方检察官办公室

现场的物证 - 红毯子,红色和金色毛巾以及Jessie身体被包裹的蓝色床单 - 都被带回了家里,他们一直坐在家里。 里贾纳乔丹仍然拥有与杰西被包裹的蓝色相匹配的顶页。

Maureen Maher :你保留了它。

里贾纳乔丹 :我保留了它。 ......我不知道为什么我保留它...它只是,呃,让我毛骨悚然甚至想到它。 [扔掉纸张。]

在审判的第一周之后,Bardwell通过Facetime与他的母亲谈话,他支持下一阶段:

Gary Bardwell :我们的律师有一个计划。 他们知道自己在做什么。

基蒂巴德威尔 :你必须记住这一点。 你必须记住......但我知道这令人筋疲力尽......它必须让人筋疲力尽。

Gary Bardwell :我听说Jason Lowe实际上会采取立场。 ......本周会变得更难。 那就是它会变得讨厌。

基蒂巴德威尔 :你有足够的祈祷来支撑你并给你力量。 你将拥有所需的力量。 爱你! [也爱你。]再见。 [再见。]

这是巴德威尔一直害怕和杰森一直在等待的那一刻:他有机会说服真正的陪审团他是无辜的谋杀。 防守试图使他人性化。 杰森承认在13岁时迷上毒品:

Jason Lowe: Oxycontin,海洛因和Xanax。

在他的父母在法庭上聆听时,他谈到在一个富裕的家庭中成长一个独生子女,攻读他的硕士学位并会见Jessie Bardwell:

安迪法卡斯 :你恋爱了吗?

Jason Lowe:是的,先生。

他说他们有计划结婚并买房子

然后一切都崩溃了。 那是5月1日的晚上。他和Jessie坐在Jordans家里。 他声称他们服用GHB,一种通常被称为约会强奸药的镇静剂。 他们在洗澡时很亲密。

Jason Lowe [站立]: 虽然我们有性爱......我站在这里,支撑自己。 我开始滑倒了。

杰森 - 罗威,testifies.jpg
在审判期间,Jason Lowe站在Jessie Bardwell的家人面前,并展示了他的故事。 他声称Jessie的死是一次意外。 CBS新闻

首先他滑倒,然后杰西。 他说她摔倒并将头撞在瓷盆上然后坐在边缘。

Jason Lowe :她一直说,“我 - 我 - 我觉得很热。” 她说,“我觉得有点头晕。” 而她......我会说,有点像我想的那样。

他们没有得到医疗帮助,而是去睡觉了。 当Jason早上醒来时,他说Jessie正躺在他的胸前。

Jason Lowe :我试着好好动摇她......狗一直在吠叫。

她没动。 她死了 辩方声称可能会造成脑损伤。

Maureen Maher :对你来说是什么样的......看着他站起来讲述他的故事?

加里巴德威尔 :就像有人撕开我的心脏,撕裂我的灵魂,我的灵魂。

巴德威尔不相信一句话。 但杰森继续说道。 他说他听到敲门声:

Jason Lowe :我只是惊慌失措。 我打开了门。

这是Robert Guinn又名Cowboy。 杰森说他是他的毒贩。 杰森声称,他是从亚麻壁橱里取出床单的。

Jason Lowe:他把她包起来。

他们一起把Jessie的尸体放在Jason的奥迪背后。

Wes Wynne没有买它:

检察官Wes Wynne [在法庭上] :现在,你只是看着你生命中的爱被装在一张合适的纸上。 然后你们两个把她带到了外面。 对?

Jason Lowe :是的,先生。

检察官Wes Wynne :你把她扔在奥迪的后面。

Jason Lowe:放了她。

检察官Wes Wynne :哦。 亲切地,我确定。

检察官甚至懒得打电话给牛仔。

Maureen Maher :你认为牛仔罗伯特古恩与谋杀杰西有什么关系吗?

检察官Cynthia Walker和Wes Wynne :不。

Maureen Maher你认为他与掩盖它有什么关系吗?

检察官Wes Wynne :不。

杰西的尸体被塞进他的车后,杰森承认他将车停在车库里,在那里待了好几天,然后开始接触其他女人 - 通过发短信。

检察官Wes Wynne [在法庭上大声朗读sext]:“哦,我喜欢让你在我给你你想要的东西的同时弯腰。”

检察官Wes Wynne [在法庭上大声朗读]:“我想品尝你这么糟糕。”

检察官Wes Wynne [对Lowe]:你把你阴茎的照片发给其他女人,而你生命中的爱情却在你的汽车后备箱里腐烂了。

Maureen Maher :听到他谈论这件事,你觉得怎么样?

加里巴德威尔 :我的第一个想法 - 我是 - 我必须找到一种方法来找到他并用双手杀死他。

凶手还是事故?

检察官韦斯·韦恩(Wes Wynne)正在为一项有罪判决而被枪杀,杰森·洛伊(Jason Lowe)正处于他的火力之中。 他瞄准了牛眼,并打出了他的标记。

检察官Wes Wynne :你从来没有说过,“这是一场意外。” ... 从来没有打过警察。 ......你生命中的爱情在你的行李箱中腐烂,毕竟这只是一次意外。 ......你不想让任何人知道她已经死了。 你不希望任何人找到她的身体。

经过七个小时的流泪[ 她睡着了 ],借口[ 我不知道该说些什么 ]并否认[ 不,我不愿意并且故意杀人。 杀死Jessie,我爱上的那个女孩 ] -防守打出最后的慰问卡:

安迪法卡斯| 辩护律师 :谁向Jessie埋葬的警察指出了什么?

Jason Lowe :我做到了。

还记得当警察不告诉Bardwells他们是如何找到Jessie的尸体的吗? 好吧是Jason Lowe告诉他们在哪里找到她。 他的律师说杰森是为了杰西的家人而做的。 但检方说,唯一的原因是因为他达成协议。

如果被定罪,而不是服务99年, 的最多

Maureen Maher :为什么要提供这笔交易?

检察官Cynthia Walker 这对家庭来说很重要,找到她很重要。

经过五天的证词,律师们总结了他们的案件。

检察官Cynthia Walker 你不能相信从他嘴里出来的一个词。  

对于国家来说,这取决于Jason Lowe的角色。

检察官Cynthia Walker   邪恶通常不会宣布自己。 ......你很少看到它。 ......这就是我们在这里所拥有的。

但是辩方辩称,国家并没有因事故而谋杀。

安迪法卡斯 :他们的案子建立在他向警察撒谎的基础上,他隐藏了尸体,因此他是有罪的。 ......这并非超越所有合理怀疑的证据。

现在由陪审团来决定。 经过六个小时的审议,陪审团将判决书交给了斯科特贝克尔法官。

Jason Lowe听到有罪判决
Jason Lowe在听到判决后作出反应。 CBS新闻

斯科特贝克尔法官 :请起来。 我们陪审团认定被告人在起诉书中被指控犯有谋杀罪。

加里巴德韦尔 :很高兴知道怪物会被收起很长时间。

在判决之前,巴德威尔终于有机会面对杀死他女儿的男子。

加里巴德威尔 :我直视他的眼睛。 它吓坏了我大约五秒钟。 他的眼里什么也没有,没有。

加里巴德威尔 [在法庭上发言] :我非常伤心和生气。

加里巴德威尔
“很高兴知道怪物会被收起很长一段时间,”加里巴德威尔告诉莫琳马赫。 CBS新闻

杰森的前女友们站在巴德威尔旁边寻求支持。

Chrissie Chambers :如果我可以对杰西[呜咽]说什么,我会说,“跑吧。自救吧。”

同一天,贝克尔法官判决杰西的杀手达到了谈判的最高限度:50年。

“48小时”最后一次前往科林县监狱看看Jason Lowe是否最终能够拥有他现在被定罪的东西。

Maureen Maher :嘿Jason。

杰森罗威 :你好。

Maureen Maher :谢谢你这样做。

Jason Lowe :是的,女士。

Maureen Maher:请坐。 谢谢。 你跟Jessie Bardwell的死有什么关系吗?

Jason Lowe :没有女士。

Maureen Maher :你有没有谋杀Jessie Bardwell?

Jason Lowe :没有女士。

Maureen Maher:你为什么坐在这里50年?

Jason Lowe :我正在收获我播种的东西,就像我说的那样。 你知道,我是骗人的 - 我撒了谎。 我很害怕,我想我可以解决这个问题。 我想 - 我只想到了自己。 我没想到她的家人。 我没有想到她。

他将在德克萨斯州的一所监狱里度过半个世纪,思考他播下的所有痛苦。

Maureen Maher :如果她的父母现在在这里,你有什么想对他们说的吗?

杰森罗威 :对不起。

Maureen Maher :你有什么抱歉的?

杰森罗威 :因为一块泥土。

加里和杰西巴德威尔
Gary和Jesslie Bardwell Gary Bardwell

审判结束后,加里巴德威尔和他的家人回到了密西西比州,在那里,他常常和他的女儿杰西一起度过漫长的夏日。 直到现在他才能回到船上去一些他们曾经去过的地方 - 一个苦乐参半的提醒他失去的女儿。

Gary Bardwell :Jason Lowe带走了一个美丽的灵魂,一颗美丽的心灵,聚会的生活,一个微笑将照亮这个黑暗的房间。 ......我总是称她为我漂亮的小女孩,我漂亮的女儿,杰西。

杰森罗威正在上诉他的谋杀罪。

他将于2041年5月获得假释资格。他将年满52岁。

Gary Bardwell已经设立奖学金,帮助学生以杰西的名义实现梦想。