伯南克:长期仍然需要恢复

2019-05-20 12:23:34 阙茌 26

美国联邦储备委员会对经济复苏可能获得动力的希望越来越强,周三表示它预计经济需要更长时间才能恢复活力。

中央银行的政策制定部门宣布,在利率需要从接近零的水平上升之前,它预计经济需要多长时间推迟一年半。 美联储目前预计,它将在2014年底之前将这些底部利率维持在去年中期的水平,高于去年中期的预期,因为它正在努力“支持更强劲的经济复苏”。

广告

联邦公开市场委员会(FOMC)的声明质疑最近一系列强劲的经济数据表明经济复苏正在推进。 例如,连续两个月的就业报告超出预期,因为失业率下降了近半个百分点。

但美联储主席伯南克表示,经济复苏仍然“脆弱”,还有很长的路要走。

“我不认为我们已经准备宣布我们已经进入了一个新的,更强大的阶段,”他在声明发布后告诉记者。

伯南克表示,“无疑”表明经济正在改善,但他指出仍存在一些挑战。 最近假日季节的零售销售有些令人失望,而“来自欧洲的逆风”正在导致整体全球经济放缓,这对美国构成压力。

Keefe,Bruyette和Woods的华盛顿研究高级副总裁布莱恩加德纳说:“美联储并没有完全接受这种复苏的想法。” “他们所说的是,我们认为经济将会持续一段时间。”

除了扩大近乎零利率的视野外,美联储还削减了对未来几年经济增长的预期。 FOMC成员现在预计2012年经济将增长2.2%至2.7%,低于11月预期的2.5%至2.9%。

对于白宫来说,这种黯淡的前景不会是受欢迎的消息,因为总统希望他的竞选活动能够在他的风帆中飙升。 在周二的国情咨文中,总统吹捧他的计划,以保持经济增长。

鉴于美联储前景黯淡,央行可能正在寻找其他方式来推动经济走势。 伯南克表示,如果需要,美联储准备采取进一步行动来帮助经济,包括第三轮“量化宽松政策”。共和党人对美联储最近两轮主要债券购买行为进行了猛烈的批评。刺激贷款,但伯南克周三没有表现出退出战术的迹象。

“我们准备采取进一步措施......如果我们看到复苏步履蹒跚,”他说。 “这是一个肯定在桌面上的选择。”

虽然对整体经济持悲观态度,但央行似乎确实对就业市场略有信心。 美联储成员提高了他们对失业率的预期,他们现在预计今年将降至8.2%至8.5%,略低于11月预测的8.5%至8.7%。

尽管预测略微乐观,伯南克表示,就业市场仍然“相当松弛”,失业率将在未来几个月内“逐渐”下降。

除了那些经常性的经济预测之外,美联储还在周三首次公布其成员国持有的利率预测,以进一步澄清美联储在货币政策方面的想法。

这些新信息清楚地表明,在利率开始攀升之前,一些美联储成员认为经济需要走多远。 在17个FOMC成员中,11个预期利率在2014年之前不会增加,其中6个相信利率将在此之后接近零。

在国际货币基金组织(IMF)为全球经济做出同样努力之后一天,美联储降低了经济预期。 国际货币基金组织将其对全球增长的预期从11月的4%下调至2012年的3.25%。 该组织表示,欧洲的债务危机是全球经济放缓的主要原因,因为预计该大陆将进入“温和衰退”。

国际货币基金组织的经济顾问奥利维尔·布兰查德(Olivier Blanchard)表示,“世界经济复苏首先处于疲软状态,面临停滞的危险。”

美联储周三还公布了通胀的具体目标为2%,并且通常预计失业率将长期下降至5.2%至6%。

随着经济在总统竞选活动中发挥重要作用,以及美联储在经济中发挥重要作用,伯南克和央行更难以避免党派之争。 最近几个月,伯南克一直受到一些共和党候选人的严厉批评,但当他被问及如果一位共和党总统在2013年要求他辞职时,他是否会辞职。

“我不打算参与政治言论,”他说。 “只要我在这里,我就会尽我所能。”