Revilla敢于阿基诺:说实话,'男孩探戈'

2019-05-20 01:31:23 是埙 26
2014年1月22日下午8:26发布
2014年1月22日下午10:43更新

'BOY TANGO.' Revilla calls President Aquino "Boy Tango" for supposedly refusing to answer his claims about the secret impeachment meetings, and using Benhur Luy to accuse his father of involvement in the pork barrel scam. File photo by Alex Nuevaespaña/Senate PRIB

'BOY TANGO。' Revilla称总统阿基诺为“男孩探戈”,因为他拒绝回答他关于秘密弹劾会议的说法,并使用Benhur Luy指责他的父亲参与了猪肉桶骗局。 文件照片来自AlexNuevaespaña/ Senate PRIB

菲律宾马尼拉 - 留意“ ?”的续集

参议员Ramon“Bong”Revilla Jr表示,在总统贝尼尼奥·阿基诺三世否认要求他将前首席大法官雷纳托·科罗纳定罪后,他将在下周发表第二次特权演讲。

与此同时,参议员将总统称为“童子探戈”,这是对他在2012年与内政部长曼努埃尔·罗哈斯二世秘密会晤时所发生的事情保持沉默的讽刺压力。

“Bakit siya nandoon在第一名,tapos hinahayaan niyang si秘书Mar magsalita关于弹劾? Ano siya tango lang nang tango? Ano siya si男孩探戈? Ang punto lang natin dito,maging totoo lang tayo。“

(为什么他一开始就在那里,现在只是让Mar秘书解释弹劾?他只是在点头点什么?他是Nod先生吗?我们唯一的观点就是诚实。)

Revilla早些时候嘲讽地因为他是那个抓住Revilla并将他带到总统官邸参加会议的人。

操纵关键证人?

这位演员转为参议员说,在主要举报人Benhur Luy声称他的父亲,前参议员Ramon Revilla Sr也参与了猪肉桶骗局后,他将再次发表特权演讲。 (阅读拉普勒关于的报告)

司法部长Leila de Lima表示,如果Luy愿意执行宣誓声明,国家调查局(NBI)将研究对Revilla的父亲提起诉讼的可能性。 她说,如果Luy之前提到指控,她会问NBI。

在1月22日星期三的一次采访中,Revilla指责Malacañang“操纵”Luy提出指控。

Nakikita natin sinususian nila ano ang gustong sabihin ng whistleblower ,”Revilla说。 Di na nila ginalang ang aking ama na matanda na,maysakit,naka-wheelchair。 Nakakalungkot。 Wala talaga silang puso 。“

(我们看到他们真的控制了告密者会说的话。他们不尊重我的父亲,他老了,病了,坐在轮椅上。很伤心。他们没有心。)

瑞丽拉说,阿基诺和宫殿提到他的父亲要掩盖他所做的指控

这位参议员说,阿基诺特别要求他在马拉坎南宫举行的一次秘密会议上对科罗娜定罪,总统否认了这一指控。 ,要求他们根据案件的优点进行投票。

Revilla回答说,“ 'Di ba siya kinikilabutan sa sinasabi niyang wala siyang sinabi sa?akin? Bilib na sana ako sa kanya,inamin niyang hinarap niya ang mga senador 。“

(他不是说他没有告诉我任何事情就说了鸡皮疙瘩吗?因为承认他与参议员会面,我几乎感到印象深刻。)

据报道,Revilla因涉嫌诈骗主谋珍妮特·林纳普勒斯的非政府组织将其优先发展援助基金(PDAF)吸走,以换取P224.51万美元的回扣而面临掠夺投诉。

'Daan na bangin ang dulo'

Revilla还在星期三回应了 。 在宣传该项目的同时,阿基诺对Revilla进行了猛烈抨击。

阿基诺说,“ Hindi pinanday ng pantasya,在mas lalong hindi gawa-gawa na parang eksena sa isang pelikula - totoo at kongkretong mga proyekto ang hatid nging ating tuwid at mabuting pamamahala para sa kapakanan ng sambayanang Pilipino 。”

(它不是由幻想制造的,也不是像电影中的场景一样 - 它是一个真实而具体的项目,由我们诚实和良好的政府为菲律宾人民的利益所带来。)

Revilla猛烈抨击:“ Anong tuwid na daan ang sinasabi niya? Daan na bangin ang dulo ?“(他正在谈论什么直道和狭窄的道路?最后一条山沟的路径?)

“Manindigan tayo sa tama,sagutin niya ang dapat niyang sagutin at sasagutin ko rin ang dapat kong sagutin。 Ang amin nasa korte na。 Ang kanya,sagutin niya ng tama。 Huwag kung anu-ano sinasabi niya。“

(他应该代表什么是正确的,回答他需要解决的问题,我会回答我需要解决的问题。我们的案子是在法庭上。至于他,他应该回答指控而不是说所有这些事情。)

'SO HEARTLESS.' Senator Bong Revilla says it is heartless for Malacañang and Luy to drag his father into the pork barrel scam. File photo by Alex Nuevaespaña/Senate PRIB

“太棒了。” 参议员Bong Revilla表示,对于Malacañang和Luy来说,将他的父亲拖入猪肉桶骗局是无情的。 文件照片来自AlexNuevaespaña/ Senate PRIB

'我要问爸爸'

在他的特权演讲之后,Revilla曾说过让他的身边充气是一种巨大的缓解( binunutan ng tinik sa lalamunan )。 然而他说,对他父亲的新指控使他的苦难更加恶化。

周三, 话说,这位86岁的前参议员和演员也在2003年至2004年期间向Napoles非政府组织提供了他的PDAF。

Parang tinarakan na naman nila ako ng sibat。 Binalik uli nila ,“Revilla Jr说。 (好像他们再次刺伤了我。他们带回了痛苦。)

Revilla质疑Luy对他父亲的指控的时间安排。 他说他的律师正在研究针对Luy的可能的法律诉讼。

“Bakit ngayon lang niya sinabi iyan。 为什么只有现在? Ininvolve na ang anak ko,si Bryan,pati ang father ko,baka ang susunod niyan apo ko na,“他反驳道。

(他为什么只说现在?为什么只是现在?他们已经涉及我的儿子布莱恩,现在是我的父亲。谁是下一个,我的孙子?)

拉普勒早些时候报道称,参议员的长子伦纳德·布莱恩·包蒂斯塔詹姆斯·克里斯托弗·纳波莱斯以及她的侄子罗纳德·林小参议员雷维拉尽管该公司表示该公司是一项“法律事务”并将其描述为“恶意“。

对于他的所有哀悼,Revilla说如果指控属实,他将不得不问他的父亲。 他说Revilla Sr没有向他提起有关这个问题的任何事情。

“Kasi'di naman maglalakas ng loob'yun kung may nilagay siyang pondo kay Napoles。 Bakit maglalakas siya ng loob sabihin sa akin,'Anak magsalita ka na。 Ipaglaban mo ang katotohanan'kung meron siyang tinatago? Bakit niya sasabihin sa akin'yun?“

(如果他向拿破仑提供资金,他就不会有心告诉我说实话。为什么他会说'儿子,为了真相而战',如果他隐瞒什么?他为什么要告诉我那个?)

瑞丽拉说他要求他的家庭成员举行“新闻停电”,以便他的父亲不会知道询问者的报道。 他说他会在参议院会议期间领导祷告后去找他父亲。

当被问及他将在第二次演讲中会说些什么时,瑞丽拉说:“惊喜。”

他期待马拉坎南宫的任何举动。 “Pasabugin na nila anong pasasabugin nila。 Kami'y nakahanda。“ (他们可以放弃他们想要的任何重磅炸弹。我们准备好了。) - Rappler.com